Pianist Llewellyn Sanchez-Werner takes center stage August 15 in the final performance of the Nantucket Musical Arts Society’s 64th summer concert season.